バックナンバー ミュージックギフト〜音楽・地球号
リクエストパーソナリティーバックナンバーゲスト放送時間トップページ文化放送トップページへ
さよならを教えて/フランソワーズ・アルディ

2011/4/24

メッセージ&エピソード

高校時代の憧れの女の子へ

淡き青春時代の懐かしい曲が聴けるこの番組の密かなファンです。同世代の人間の想い出のつぶやきに、自分の青春を重ね合わせています。多感な高校生の頃、ラジオの深夜放送で聴いた彼女の軽やかな中にもどこか哀愁を含んだフランス語の歌声に未知への国への憧れをつのらせたものです。その結果、大学では第二外国語にフランス語を選択したほどでしたが、リエゾンやらエリジオンやらなめらかな発音が出来ずまったく身につかない宇宙語でしかありませんでした。高校時代、一方通行の憧れだけで終わった彼女は、フランソワーズ・アルディのような長い髪をした端正で知的な顔立ちの女の子でした。卒業後、薬科大学に進んだ彼女、今どうしているのかな?

神奈川県川崎市麻生区のラジオネーム「ミスターWOO」さん

この曲について
「さよならを教えて」(1968年リリース)
作詞/アーノルド・ゴーランド、作曲/ジャック・ゴールド
フランス語詞/セルジュ・ゲインズブール
日本発売は1973年8月21日
シングルチャートの最高40位、4・8万枚の売り上げ
イギリスの歌手、ヴェラ・リンの「ItHurtsTo SayGoodbye」(1954年)のカバー
<<バックナンバー目次へ戻る