2017.01.17(火) ぶぶ漬け・・・? 京都の料亭などで「そろそろぶぶ漬けいかがどす?」と言われたら。 ぶぶ漬け=お茶漬けのことですが「美味しそう!」と言ってはいけません。 「もうそろそろ帰ってくれ」という意味なのです。 知らないとお代わりしてしまいそうですね。僕ならやりそう。笑