tweet
11/26(火)

今朝ひらいた言葉 「破天荒」

大辞泉編集部が調査した
「間違った意味で使われる言葉ランキング」という面白いランキングがあります。
こちらで堂々上位入賞した言葉をチェックしてみましょう。

たとえば実に68.8%の方が違う意味で使っている「破天荒」。
みなさんはどういう意味で使っていますか?

ほとんどの人が「豪快で大胆なようす」の意味で使っていますが、
本来は「誰もなしえなかったことをすること」の意味です。

大辞泉に載っている語源を要約してご紹介しますと、
それまで誰も役人の登用試験に合格者がいなかったため、
未開の荒れ地の意味の「天荒」と言われていた地域から、
初めて合格者が出た時に、
天荒を破った、破天荒と呼ばれたことからだそうです。

となると、現役女子アナで前代未聞のヌード撮影に挑んだ
水谷加奈こそ破天荒アナウンサーということになるのでしょうか!?

皆さんも正しい意味を確かめたくなったその言葉、
大辞泉で調べてみてはいかがでしょうか?

今日の放送を聴く

再生時間 01:49

【ひらけ!大辞泉】2013年11月26日 11:35

番組概要

辞書は日本語のワンダーランド。 今朝も意外な発見と出会いましょう! アナウンサー生活38年、喋りのプロ・福井謙二が「大辞泉」をひらいて、 「言葉」の持つ本来の意味や語源、正しい使い方を探ります。

TOPへ戻る