761
12月10日 団塊スマートライフ『Google翻訳』
◆『Google翻訳』◆
この日ご紹介したアプリケーションソフトは
世界６０以上の言語を翻訳する『Google翻訳』。
▲（左）文字入力画面 （右）音声入力画面
◆◆特徴◆◆
■音声入力で17 言語が翻訳可能
■スマートフォンに向かって話しかけると
選択した言語にすばやく翻訳してテキストを表示
■翻訳されたテキストを24 言語の音声で聞くことができる
■「会話モード」
（たとえば）日本語で音声入力し
翻訳された言葉に対する相手の返事を、
日本語に翻訳する「会話モード」搭載。
▲「これはいくらですか？」を翻訳
▲（左）問いへの回答 （中）（右）対応言語一覧
スタジオでは
『私はタワー評論家です』をロシア語に、
『今夜、私は皆既月食を見ます』
『真紀さんは高所恐怖症です』を英語に翻訳。
⇒ 『Maki is a fear of heights』
石川 「すごーい！！名前を入れてくれちゃうんだ！」
弘兼 「これはすごいや！」
スマートフォンは海外でも使用できます。
ドコモでは国際ローミングサービスWORLD WINGに
お申し込みいただき、
渡航先で「ドコモ海外利用アプリ」を利用することで
渡航先での設定サポートや、海外パケ・ホーダイの適用状態を
アプリがお知らせします。
こちらに掲載の情報は放送日時点のものです。
12月10日 吉井歌奈子 放送後記
こんにちは！
久しぶりに天気のいい土曜日♪
澄んだ冬の空気は気持ちいいですね。
こんな日はうちのマンションからも
遠くに伸びたスカイツリーが見えるんですよ。
ところできょうの弘兼さまの通訳役、お見事でしたね。
通訳中ゴニョゴニョ言っていた弘兼さま、
よ～く聴くと
「吉井さんは髪を切った」とかおっしゃっていたんですよ（笑）
▲ショートヘアにした吉井歌奈子さん
放送後さっそくリスナーの方から
「普段あまり笑わない私がすごく笑いました！」という高評価☆
番組名物コーナーとして今後ともよろしくお願いいたします。
吉井歌奈子
吉井歌奈子 オフィシャルブログ「かなぶん」へのアクセスTwitter フォローも お願いいたします。
2011年12月10日